1. <tt id="yp5hp"></tt>

              法國紀念地

              來源:
              歐風
              發布時間:
              2020-04-10
              編輯:
              huiwen
              235
              摘要:今天小編給大家介紹的是法國的紀念地。瓦萊里昂山與法國戰士紀念碑、印度戰爭紀念碑等這些都屬于法國的紀念地,接下來就讓小編為你詳細介紹!

                今天小編給大家介紹的是法國的紀念地。瓦萊里昂山與法國戰士紀念碑、印度戰爭紀念碑等這些都屬于法國的紀念地,接下來就讓小編為你詳細介紹!


              法國紀念地


                Au gré de son patrimoine et de ses monuments, la France souligne les événements marquants de son histoire dans des lieux de mémoire qui font aujourd'hui partie du patrimoine national. Si la plupart rappellent des événements tragiques, ils constituent un véritable pèlerinage culturel et historique. Ces lieux sont constitutifs d'une identité partagée, d'une mémoire collective nécessaire à la compréhension d'événements qui s'éloignent de plus en plus dans le temps. Voici dix lieux de mémoire à découvrir en France.

                隨著其遺產和歷史古建的發展,法國十分看重發生在紀念地的歷史標志性事件,這些紀念地如今成為國家財產的一部分。雖然大多數地點都讓人想起悲慘的事件,但它們構成了真正的文化和歷史意義上的朝圣。這些地方都有一種共同的特性,是一種集體的記憶,這種記憶對于理解日趨遙遠的事件不可或缺。以下就是等待你去探索的十個法國紀念地。

                Le mont Valérien et le mémorial de la France combattante, Suresne

                Ancien lieu de culte médiéval, le mont Valérien est devenu l'un des principaux lieu d'exécution de l'armée allemande durant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, le site est très naturellement choisi par le général de Gaulle pour honorer la mémoire des morts pour la France de 1939 à 1945. En 1960, le Mémorial de la France combattante y ouvre ses portes. Le mont Valérien est classé haut lieu de la mémoire nationale du ministère des Armées.

                瓦萊里昂山與法國戰士紀念碑

                瓦萊里昂山曾是中世紀的一個禮拜場所,在第二次世界大戰期間成為德國軍隊的主要判決地點之一。戰后,戴高樂將軍自然選擇這個地點來紀念1939年到1945年犧牲的法國死者。1960年,法國戰士紀念碑開啟了大門。國防部將瓦萊里昂山放在了國家紀念地中很高的位置上。

                Mémorial des guerres en Indochine, Fréjus

                Un site pour se rappeler de la guerre en Indochine. Situé sur le site de l'ancien camp militaire Galliéni, où avaient notamment séjourné les tirailleurs indo-chinois, ce mémorial est lui aussi classé par le ministère des Armées. Il fut inauguré en 1993 et abrite près de 24 000 sépultures dans sa nécropole. On circule dans le mémorial de manière circulaire, symbolisant l'enceinte militaire. Un lieu chargé de mémoire.

                印度戰爭紀念碑

                一個讓人想起印度戰爭的地方。該紀念碑位于前加利耶尼軍營所在地,主要是印度散兵駐扎在那里,此紀念碑也被國防部歸入紀念地之列。它于1993年落成,在其墓穴中埋葬了將近24 000個墳墓。這是一個圓形的紀念碑,象征著軍營?;貞洕M滿的地方。

                Cimetière américain de Colleville-sur-Mer

                Ce cimetière?domine l'une des plages où se tint l'un des combats qui fit le plus de victimes lors du débarquement en Normandie : Omaha Beach. Quand vous pénétrez dans le cimetière, vous quittez la France puisqu'il est considéré territoire autonome sous juridiction américaine. Plus de 9 300 tombes blanches sont alignées et forment un véritable hymne à l'héro?sme américain durant la Seconde Guerre mondiale. Un lieu chargé d'émotion.

                美國濱??评站S爾公墓

                這座公墓占據著諾曼底登陸時傷亡最嚴重的幾片海灘之一:奧馬哈海灘。進到墓地里時,你就離開了法國,因為它被認為是美國管轄下的自治領土。在第二次世界大戰期間,9300多個白色墳墓與美國的英雄主義相吻合,構成了名副其實的贊歌。滿載著情感的地方。

                法國一直有著“浪漫之都”的美譽,一直以來都是莘莘學子們心馳神往的求學勝地,吸引著無數有志青年紛紛到此進修深造。所以學好法語是很有必要的。更多精彩資訊盡在歐風教育官網!


              法語名師體驗課

              價值288元現免費體驗

              * 稍后老師將電話聯系您,為您安排體驗課,請保持手機暢通

              今日已有 100 人申請

              免費領取【15G】資料

              活動專區

              更多 >

              歐風快+計劃

              快吸收

              零基礎分階快速入專屬學管個性化管理

              快效果

              歐標體系科學規則海歸師資團隊研發授課

              快高薪

              雙語切換成就高薪名企指定語言培訓機構

              快留學

              使館認可學時證明國際項目長期合作伙伴

              法語關鍵詞

              掃碼添加
              領取資料

              掃碼添加

              歐風小語種【15G】全套備考資料

              本資料僅限個人使用

              版權所有,嚴禁外傳

              掃碼添加微信拉你進群跟學霸們一起備考!

              體驗課
              預約
              選課指導
              亚洲免费国产午夜视频